-
1 two-piece chassis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > two-piece chassis
-
2 two-piece chassis
-
3 two-piece chassis
Техника: двухсекционное шасси -
4 two-piece chassis
-
5 two-piece
-
6 chassis
1) шасси
2) корпус
3) рама
– backbone chassis
– chassis connector
– chassis fault
– chassis frame
– cross-country chassis
– long-wheelbase chassis
– low-built chassis
– low-loading chassis
– platform chassis
– short-wheel-base chassis
– trailer chassis
– tubular chassis
– two-piece chassis
-
7 chassis
-
8 двухсекционное шасси
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двухсекционное шасси
-
9 двухсекционное шасси
Русско-английский технический словарь > двухсекционное шасси
-
10 двухсекционное шасси
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > двухсекционное шасси
-
11 шасси
chassis авто, landing gear, rack, tray, undercarriage англ., underframe* * *шасси́ с.1. авто chassis2. ав. брит. undercarriage; амер. landing gear; ( общий термин для сухопутных и гидросамолётов) alighting gearвыпуска́ть шасси́ — extend [lower] the landing gearшасси́ «скла́дывается» ( в аварийной ситуации или самопроизвольно) — the landing gear collapsesста́вить шасси́ на замо́к в у́бранном положе́нии — lock up the landing gear, lock the landing gear in the “Up” positionста́вить шасси́ на замо́к в вы́пущенном положе́нии — lock down the landing gear, lock the landing gear in the “Down” positionубира́ть шасси́ — retract the landing gear«шасси́ у́брано!» — “wheels up!”«шасси́ вы́пущено!» — “wheels down!” (доклад командиру корабля)3. радио chassis4. ( прибора) mount(ing), rackвездехо́дное шасси́ — cross-country chassisвелосипе́дное шасси́ ав. — bicycle landing gearшасси́ высо́кой проходи́мости — cross-country chassisдвухсекцио́нное шасси́ — two-piece chassisдлинноба́зное шасси́ — long-wheelbase chassisколё́сное шасси́ — wheel landing gearлы́жное шасси́ — ski landing gearмногоколё́сное шасси́ — bogie landing carriageнеубира́ющееся шасси́ — fixed(-type) landing gearнизкора́мное шасси́ — low-built chassisшасси́ платфо́рменного ти́па — platform chassis, platform frameшасси́ повы́шенной проходи́мости — cross-country chassisпоплавко́вое шасси́ — floatation landing gearприцепно́е шасси́ — trailer chassisсамохо́дное шасси́ — tool carrierсбра́сываемое шасси́ — detachable landing gearшасси́ с коро́ткой ба́зой — short-wheelbase chassisшасси́ с незави́симой подве́ской четырё́х колё́с — all-independent [full sprung] chassisшасси́ с ни́зкой грузово́й платфо́рмой — low-loading [low-level] chassisшасси́ с носовы́м колесо́м — nose-wheel landing gearшасси́ с тру́бчатой ра́мой — tubular chassisшасси́ с хвостовы́м колесо́м — tailwheel landing gearшасси́ с хребто́вой ра́мой — backbone chassisтеле́жечное шасси́ — bogie landing gearубира́ющееся шасси́ — retractable landing gearшасси́ экскава́тора — power-shovel mounting -
12 шасси
1. с. авто chassis2. с. ав. брит. амер. undercarriage; landing gear; alighting gearтройная связка, тройное шасси — three-wheeled undercarriage
3. с. радио chassis4. с. mount, rack -
13 двухсекционное шасси
Engineering: two-piece chassisУниверсальный русско-английский словарь > двухсекционное шасси
-
14 chase
chase [tʃeɪs]∎ two police cars chased the van deux voitures de police ont pris la camionnette en chasse;∎ the dog chased the postman down the street le chien a poursuivi le facteur jusqu'en bas de la rue;∎ the reporters were chased from or out of the house les journalistes furent chassés de la maison(b) (amorously) courir (après);∎ he's always chasing young women il est toujours à courir (après) les filles(c) (try to obtain) courir après;∎ there are thousands of applicants chasing only a few jobs il y a des milliers de candidats qui courent après quelques postes seulement(d) (engrave → gold, silver) ciseler∎ (rush) she chased all around London to find a wedding dress elle a parcouru ou fait tout Londres pour trouver une robe de mariée3 noun∎ the hounds gave chase to the fox la meute a pris le renard en chasse;∎ the prisoner climbed over the wall and the guards gave chase le prisonnier escalada le mur et les gardiens se lancèrent à sa poursuite(d) Horseracing steeple m(f) Typography châssis mêtre à la poursuite de, poursuivre; (amorously) courir après;∎ we've been all over town chasing after that spare part nous avons dû faire tout le tour de la ville pour trouver cette pièce détachéechasser(runner, cyclist) poursuivre(a) (information) rechercher(b) (organization, person) relancer;∎ can you chase up the manager for me? pouvez-vous relancer le directeur à propos de ce que je lui ai demandé?;∎ I had to chase him up for the £50 he owed me j'ai dû lui réclamer les 50 livres qu'il me devait;∎ I'll chase the matter up for you je vais tenter d'activer les choses pour vous
См. также в других словарях:
Kyosho — Infobox Company company name = Kyosho Corporation company vector company type = Stock Company genre = foundation = October 10, 1963 founder = Hisashi Suzuki location city = Chiyoda, Tokyo location country = Japan location = origins = key people … Wikipedia
Citroën 2CV — Manufacturer Citroën Production 1948–1990 [1] … Wikipedia
Chevrolet Vega — 1972 Chevrolet Vega GT Hatchback Coupe Manufacturer Chevrolet Division of General Motors Also called Vega 2300 … Wikipedia
Plaxton — Infobox Company company name = Plaxton Limited company company type = Private company slogan = foundation = 1907 location = flagicon|UK Eastfield, Scarborough, England, UK key people = num employees = industry = Automotive products = Bus and… … Wikipedia
Suzuki Carry — This article incorporates information from the equivalent article on the Japanese Wikipedia. Suzuki Carry … Wikipedia
Corgi Toys — (trademark) is the name of a range of die cast toy vehicles produced by Mettoy Playcraft Ltd. in the United Kingdom. The Mettoy company was founded in 1933 by German émigré Philip Ullmann in Northampton, England, where he was later joined by… … Wikipedia
GPO telephones — The United Kingdom s General Post Office (GPO) had a number of telephones that were provided by them for connection to their exchanges. Until 1982 the GPO had a monopoly on the provision of all telephones within the UK and so the range was… … Wikipedia
Volkswagen Beetle — This article is about the original Volkswagen Beetle. For the automobile introduced in 1998, see Volkswagen New Beetle. Volkswagen Type 1 Manufacturer Volkswagen Also called Beetle … Wikipedia
Pontiac — Infobox Company company name = Pontiac slogan = Designed For Action (U.S.) Ignite The Feeling (Canada) Like nothing you ve seen before (como nunca lo habias visto) (Mexico) company company type = Division of GM foundation = 1926 location city =… … Wikipedia
Chevrolet Corvette — 2010 Chevrolet Corvette Grand Sport Edition. Manufacturer Chevrolet Division of General Motors … Wikipedia
Dodge Viper — Manufacturer Chrysler Corporation (1992–1998) DaimlerChrysler (1998–2006) Chrysler LLC/Chrysler Group LLC (2008–2010, 2012–) Production 1991–2010, 2012– … Wikipedia
